13.《历代志上》图表

13.《历代志上》…

Image

历代志上下在希伯来文正典中本是一卷书:名为Dibere Hayyamim,意思是那时代的话语[The Words (accounts,events)of the Days].在主前第三世纪,七十士译本把历代志分为上下两卷,并且定名为Paraleipomenon,意即被遗漏的事(The Things Omitted);就是补充撒母耳记上下和列王记上下所没有记载的事.后来有人加上Basileon louda有关犹大王的事七十士译本称历代志上为Paraleipomenon Primusr第一本遗漏的书(The First Book of Things Omitted).历代志(Chronicles)这个英文的翻译是从拉丁文圣经而来,拉丁文把这书译为Chronicorum Liber。历代志上下记载的事件是从撒母耳记上到列王记下,重点放在犹大列王的事上。本书不是单单重复记载一些历史事实,而是从神的角度来看及解释列王的事迹。撒母耳记上下及列王记上下是一个政治历史的事实,历代志上下却是从祭司的观点来看大卫王朝及犹大列王的事迹。

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Tong, Peter